Jeux, play area, kinderspeeplaats

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'aire de jeux accueille les enfants pour de grands moments d'amusement.

Juste à côté, se trouvent une aire avec bosses pour V.T.T.,

ainsi qu'une table extérieure de ping-pong (prêt de raquettes et de balles à l'accueil).

************************************************************************************************************

The playground welcomes children for great moments of fun. Right next to it, there is an area with moguls for mountain biking, as well as an outdoor ping-pong table (loan of rackets and balls at reception).

*************************************************************************************************************

Kinderspeelplaats met zandbak, glijbaan etc...,

Parcours voor mountain bikers,

Tafeltennistafels (materiaal te leen)

***********************************************************************************************

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour les plus grands, une salle de jeux, près de l'accueil, avec un baby-foot, etc...

*****************************************************************************************************

For the older ones, a games room, near the reception, with table football, etc...

*****************************************************************************************************

Games ruimte voor jongeren met tafelvoetbal, ect ...

****************************************************************************************************